Family is important to Chyler Leigh. Fittingly, it’s also really important to Alex Danvers, her character on The CW’s Supergirl.