“Working with Jeff Lemire was such a pleasure. He's able to give his characters real human qualities.