Love hurts. But the pain is rarely as physical as it is with Harley Quinn, who won't let anything—or anyone—stand between her and her "puddin'," the Joker.