When you think of the hundreds of heroes and villains that populate the pages of DC comic books, “cute” probably isn’t the first word to come to mind.