Aya's come up with a great plan to make the Interceptor's trip home faster…until she accidentally breaks outer space! While the ship is undergoing repairs, Hal decides to go on an adventure.