In tonight’s Supergirl, Kara falls under the influence of an alien parasite that feeds off of her while causing her to undergo enticing hallucinations about the life she could have