A new wave of gay stars is teaching children about homosexuality – whether some parents like it or not, says the film writer Caspar Salmon.