The Disney-Square-Enix mash-up is still going strong, and Kingdom Hearts 3 is one of the series' finest entries yet.