'Welcome to Marwen' is based on the true story of a man whose trauma turns him toward art, but emphasizes the imaginative parts of the story over the facts.