The killing of thousands of “pest” birds each year including crows, rooks, jackdaws, magpies and woodpigeons is to be challenged in court by wildlife ...